du vendredi 13 novembre 2009 au samedi 12 décembre 2009

• vernissage à 19h, le Vendredi 13 Novembre
• La Caserne : Centre d'Art Contemporain de Joué lès Tours, 14 Bd Gambetta, 37300.
• Exposition ouverte du mardi au samedi de 14h30 à 18h30.
• En écho à l'exposition, spectacle EST OU OUEST : PROCES D'INTENTION le samedi 14 novembre à 19h au Palais des sports Marcel Cerdan.
• INFORMATIONS 02 47 68 95 66 ou 02 47 73 73 36

Regard d'un photographe sur le parcours de la Cie Escale de 1985 à 2008, entre Berlin Est, l'Allemagne réunifiée et la France. Mise en perspective du travail et de la vie de cette compagnie de théâtre gestuel dans la "grande histoire" (installation de photographies et de textes).

Plus loin qu'ailleurs - 20 ans d'Escale avec Jürgen Hohmuth Le Mur a nourri tant d'utopies : réussir à construire un système politique basé sur l'égalité et le partage, réussir à le fuir, réussir à le démolir, réussir à s'aimer par dessus lui, réussir à devenir oeuvre d'art, réussir à repousser le capitalisme.

Grit et Hugues l'ont déjoué pendant 4 ans, puis ils ont pris leurs envol, continuant dans leur mode de vie et leur art à traverser toutes sortes de frontières, tant géographiques qu'artistiques ou humaines.

Jürgen Hohmuth a suivi leur mouvement pendant plus de 20 ans en témoin attentif. Il décrit par ses photos un parcours lié à jamais aux fissurements des murs.
dossier de presse La Caserne

• En écho à l'exposition, spectacle EST OU OUEST : PROCES D'INTENTION le samedi 14 novembre - 19h.

« les heures et les années qui précédèrent et suivirent la grande catastrophe
ou la véritable vie de Martina Krausse biophysicienne et acrobate »

Pour le 20ième anniversaire de la chute du mur de Berlin, en partenariat avec la Caserne et le Comité de Jumelage de Joué-les-Tours Escale présente l'exposition "Plus loin qu'ailleurs" à la Caserne et le spectacle EST OU OUEST : PROCES D'INTENTION au Palais des sports Marcel Cerdan. EST OU OUEST : PROCES D'INTENTION permet au spectateur de vivre la chute du mur en direct et de se demander, si c'était une bonne ou une mauvaise chose. Déjanté, jubilatoire, autocritique, politique, participatif, circassien, explosif, sans frontières. plaquette Est ou Ouest édition spéciale de la Wahrschein Gazette

photo Jürgen Hohmuth